Difference between revisions of "Translations:Yeskindo Noormimiz/6/ru"

From Frankfurt STK Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "В то время, как длина гонки на обычных трассах обычно лежит между 1,5 и 2,5 минутами, типичный круг...")
 
 
Line 1: Line 1:
В то время, как длина гонки на обычных трассах обычно лежит между 1,5 и 2,5 минутами, типичный круг на этой трассе занимает 3 минуты 40 секунд (с обычным количеством ошибок), что даже превосходит время круга на таких трассах, как [[icycave_test31/ru]] и [[Icy Cave/ru]]. Впрочем, использование срезок позволяет достичь времени круга, не превосходящего 2 минуты 45 секунд. По умолчанию, количество кругов в гонке — 1. Гонка в обратную сторону невозможна.
+
В то время, как длина гонки на обычных трассах обычно лежит между 1,5 и 2,5 минутами, типичный круг на этой трассе занимает 3 минуты 40 секунд (с обычным количеством ошибок), что даже превосходит время круга на таких трассах, как [[icycave_test31/ru|icycave_test31]] и [[Icy Cave/ru|Icy Cave]]. Впрочем, использование срезок позволяет достичь времени круга, не превосходящего 2 минуты 45 секунд. По умолчанию, количество кругов в гонке — 1. Гонка в обратную сторону невозможна.

Latest revision as of 13:13, 25 May 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Yeskindo Noormimiz)
While the default race length usually varies between 1 minute 30 seconds and 2 minutes 30 seconds, a typical lap time of this track is about 3 minutes 40 seconds (with the usual number of mistakes), which is even more than the lap time of [[icycave_test31]] and [[Icy Cave]]. However, doing the cuts perfectly allows to do sub-2 minutes 45 seconds time. The default number of laps is of course 1. Reverse direction is impossible to choose.

В то время, как длина гонки на обычных трассах обычно лежит между 1,5 и 2,5 минутами, типичный круг на этой трассе занимает 3 минуты 40 секунд (с обычным количеством ошибок), что даже превосходит время круга на таких трассах, как icycave_test31 и Icy Cave. Впрочем, использование срезок позволяет достичь времени круга, не превосходящего 2 минуты 45 секунд. По умолчанию, количество кругов в гонке — 1. Гонка в обратную сторону невозможна.